답이 너무 늦었지요!.
사실은 저희 집이 27일날 이사를 하는 바람에 오늘에서야 출근을 했답니다.
사쿠라 하우스 건에 대해서는 잘 알았구요.
혹시 제가 도와드릴 일이 있으시면 언제라도 연락주세요.
그리고 윤나씨와 같이 방을 같이 쓴다니 다행이네요.
윤나씨 한테도 안부 전해주고요.
또, 내가 윤나씨 한테 부탁한 것도 있는데....
아마 윤나씨는 기억하고 있을 거예요.
물론 바쁜 줄은 알고 있지만, 시간 있을 때 부탁한다고 전해 주세요.
건강하게 잘 지내시구요....

참, 2002년부터는 기존의 일본어 능력이 폐지되고 새로운 일본어능력시험을 치루게 되었는데 1년에 두번(6얼,12월) 시험에 응시할 수있습니다.

저희 홈피 핫 뉴스란을 보시면 구체적으로 설명이 되어 있으니, 참고해 주세요.



** 새롭게 실시되는 일본대학 입학 시험 정보 **

⊙ 새롭게 실시되는 일본대학입학 시험 안내 ⊙

1. 외국유학생들의 일본의 대학입학시험에 영어시험을 제외시킬 방침이다.
2. 일본어 능력시험과 사비유학생통일 시험을 하나로 합쳐서 [시나바스 시험]이라는 제도를
도입 할 계획이다.


*** 일본유학을 위한 「새로운 시험」***

일본유학을 위한 [새로운 시험]이 2002년도부터 실시될 예정이다. 이 시험으로 여러분은 모국에 서 수험하고 입학허가를 취득할 수 있다.
금년(2000년), 내년(2001년)에 입학전형시험을 치루고, 2001년 4월, 2002년 4월에 일본의 대학·단기대학으로 입학하기를 희망하는 유학생에게 있어서는 그동안「사비외국인유학생통일시험」, 「일본어능력시험」 등을 수험하고, 독자적 대학의 입학전형시험을 수험하는 등, 개별의 대학에 따라 다른 입학전형시험을 수험해야 한다. 더군다나 대다수의 일본유학희망자는 일부러 일본에 와서 시험에 응하지 않으면 안된다.

그러나, 2002년부터는 일본유학을 위한 종래의 시험제도를 개선한 [새로운 시험]이 실시될 예정이다. 이 [새로운 시험]은 유학생으로서의 적성을 정확히 평가하는 것을 목적으로 하는 시험으로서, [사비외국인유학생통일시험]과 [일본어능력시험]을 통합하여 일체화한 것이다. 연 2회(6월과 12월) 실시로, 해외의 주요 10개이상의 도시에 시험회장을 개설하여 유학희망자의 편의를 도모하고, 일본으로 유학하기 쉽게 하기 위한 개선책이다.

즉, 약 2년반 후의 2003년 4월에 일본의 대학·단 기대학으로 유학을 희망하는 사람은,[새로운 시험]을 2002년의 6월이나 12월에 수험할 수 있다.
더욱이 모국에 시험회장이 개설되어 있는 경우에는 일부러 일본에 올 필요 없이 모국에서 [새로운 시험]을 수험할 수도 있다. 또한, [새로운 시험]에서 우수한 성적을 취하면, 일본에 오기 전에 모국에서 장학금 예약도 할 수 있도록 계획하고 있다.

2000년, 2001년에 일본유학을 목표로 하는 사람들에게는 [새로운 시험]으로 바뀌는 과도기이기 때문에, 그 이점(메리트)을 활용할 수는 없지만, 2년반 후인 2003년 4월 입학 이후에 일본유학을 희망하는 사람들에게 있어서는 기쁜 소식이 아닐 수 없다.

현행의 유학생을 위한 입학전형시험의 문제점을 개선하여, [사비외국인유학생통일 시험]과 [일본어능력시험] 등의 시험을 통일한 [새로운 시험]의 개발 실시가, 일본의 문부성을 중심으로 검토되고 있다. 이 [새로운 시험(예정)]의 개요는 아래와 같다.

*** 일본 유학을 위한 '새로운 시험'의 개요 ***

(1) 시험의 구성
일본의 대학에서 공부하기 위해 필요한 일본어능력과 기초학력을 평가하는 시험.
일본의 대학에서 강의와 논문, 학술서 등을 이해하고, 학술적인 정보를 수집·전달할 수 있는 일본어 (Academic Japanese)능력과, 일본어로 교원등과의 커뮤니케이션을 도모할 수 있는가에 대한 능력 평가 시험이다.
일본의 대학에 있어서 교육지도를 받기 위해 필요로 하는 전문분야의 기초적인 학력을 평가하는 시험이다. 기초적인 학력에 대해서는, 「이과계」의 경우 수학, 이과(물리·화학·생물)의 2교과, 「문과계」는 수학과 종합과목의 2교과로 하여, 「사비외국인유학생통일시험」의 출원교과에 포함되어 있는 외국어(영어)는 생략한다. 또한,특정의 교과·과목만을 수험하는 선택제를 채용한다.

(2) 사비외국인유학생통일시험''일본어능력시험'의 이용폐지
「사비외국인유학생통일시험」은, 2002년의 「새로운 시험」실시의 전년(2001년)의 실시를 마지막으로 폐지한다.
Academic Japanese의 능력측정은, 현행의 「일본어능력시험」의 이용을 폐지하고,「새로운 시험」으로 실시하도록 한다.

(3) 실시시기
[새로운 시험] 은 2002년부터 실시예정.

(4) 실시회수
연간 2회(6월과 12월) 등 복수회로 실시하여, 일본유학희망자의 학사일정에 관계없이 수험할 수 있는 체제로 한다.또한, 시험결과는 그 해의 입학전형뿐만 아니라, 차년도 이후에도 이용할 수 있는 복수년이용을 실현.

(5) 실시장소
시험회장을 국내는 물론, 약 10개 이상의 해외의 주요도시에서 개설.
(현행의 「사비외국인유학생통일시험」의 해외시험회장이 태국과 말레이시아의 2회장인 점을 개선하여, 유학희망자의 모국수험을 가능하게 한다.)

(6) 도일전 예약장학금제도의 실현
[새로운 시험]의 실시와 더불어, 이 시험의 성적우수자에 대해서 장학금을 일본에 오기 전에 모국에서 예약할 수 있는 제도를 창설한다.

＊ 일본유학을 위한 「새로운 시험」은, 현재 일본의 문부성을 중심으로, 외무성,「일본국제교육협회」 등이 프로젝트를 만들어, 실시내용, 체제, 방법 등의 세목을 연구·검토하고 있다.