일본유학의 달인 일본 먹거리 볼거리

설마 사가미하라까지 가서 코이노보리만 보고 왔을거란 생각은 안하셨겠지요? 저희도 거기서 끝나는줄 알고 식겁했는데요... 다행히 屋台(やたい：노점)들이 들어서 있더라고요. 일본유학갔었을 때, 마쯔리란 마쯔리는 다 찾아다닌 저에요. -공부도 열심히 했어요...- 제가 마쯔리 가는 이유는......

마쯔리의 즐거움!! 야타이!!!!!  

내가 마쯔리에 가는 이유 야타이!!!

たこやき(타코야끼)!!!

焼きそば(야키소바)!!!

冷たいビール(시원한맥주)!!!

カキ氷(빙수)!!!

크하하하하하하하핫!!!!!!!!!

    아아... 보기만 해도 흐뭇해지는구나....

    갑자기 또 생각이 나는구나....

    카키고오리는 물론 블루하와이

    원래 옥수수 별로 안 좋아하는데, 이상하게도 마쯔리 나오면

   이 옥수수가 땡기더라고요...

   하지만 이번엔 안먹었어요

   왜냐면 야키소바랑, 타코야키랑, 맥주를 마시기로 친구들이랑 합의봤기 때무네~♪

   갑자기 とうもろこし(옥수수)이야기를 하니까, 

   이웃의 토토로(となりのトトロ)라는 지브리애니메이션에서 

   메이가 저 발음을 잘못해서 とうもころし라고 했던 기억이 나면서...혼자 풋....

   그리고 바보취급 당함...갑자기 뭔 소리냐고

   나이가 서른이 넘었는데도, 저 오멘(お面：가면)만 보면 사고싶어 지는건...

   제가 비정상이라서 그런걸까요...?

   친구들한테 이야기 했더니....

  「多分、あんたの顔のほうがデカイだろうね（笑）」

아마도 니 얼굴이 더 클걸(풋)

아마도 니 얼굴이 더 클걸(풋)

아마도 니 얼굴이 더 클걸(풋)

아마도 니 얼굴이 더 클걸(풋)

아마도 니 얼굴이 더 클걸(풋)

...... 삐뚤어질테다....

   그리고 또 좋아하는 메뉴, チョコバナナ（초코바나나:바나나에 초콜렛을 입힌 디저트）!!

   전에까지는 りんごアメ(링고아메:사과를 설탕으로 싸서 굳힌것)를 좋아했는데

   사탕 다 빨아먹고 안에 있는 사과를 한입 물었다가,

   상상을 초월하는 맛없음에...기대감이 컸기에 실망도 몹시 컸기에....

   그 배신감에....

   두번다시 안사먹고 있기에, 그나마 초코바나나는 배신을 하지는 않거든요.

   친구들이요? 당연히 욕했죠~ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

   그토록 원해 마지않았던 타코야키, 야키소바, 오코노미야키를 사서

   그냥 풀밭에 앉아서 먹었습니다!!!

   あ~幸せ~~ハッピー！！

　먹고 마시고 놀면서 하루가 다 저물어 갔습니다.

  비록 피부가 벌겋게 타버렸지만, 그래도 너무나 즐거운 하루였지요^^

  내년에는 꼭 우리 그린패밀리들이랑 같이 오겠다 다짐하면서!!!

  즐거운 마쯔리를 즐겼습니다요~!!!