1. 일본에 가게 된 계기

일본에서 직접 생활하면서 여러 가지 문화를 접하고 싶었어요.

2. 일본어학교에 관해

(학교명) 동경외어전문학교 일한통역과에 재학중입니다.

장점이라면...열심히 공부하는 분위기가 좋고, 수업도 재밌고 공부에 정말 많은 도움이

되는거 같아요. 단점이라면 수업이 한 시간당 90분이고 ,평소에 과제와 소테스트가 많아서 여유가 없어요. 

수업이 끝나면 도서관에서 공부하는데,5시까지밖에 안하는게 조금 아쉬워요.

(공부기간) 한국에서 1년 공부하고 와서, 일본생활은 3개월 조금 지났어요.

(일본어 레벨) 한국에서 일본어능력시험 1급을 따고 왔지만, 부끄러움을 많이 타서 말을 잘 못해요.

일본에오면 고쳐질 줄 알았는데, 제가 노력하지 않으면 안되겠더라구요^^;;

(아르바이트)아직 자격활동 허가서를 받지 못해서 ,가을부터 하려고 생각중이에요.

학교 사람들은 반 정도가 아르바이트를 하고 있는데, 콘비니(편의점)에서 일 하는 사람이 제일 많아요.

저는 북오프에서 하고 싶어요.

3. 원서 작성과 원서접수

그린유학 이상희씨와 함께-

5. 면접 준비는

이상희씨가 예상질문을 알려주셔서 답변을 준비해서 외워갔는데, 도움이 많이 됐어요.

6. 면접 내용은

학교지원이유, 졸업 후 진로계획, 어떤 자격증을 취득하고 싶은지 물어보셨어요.

7. 지원학과는 동경외어전문학교의 일한통역과였습니다.

8. 일본에서 입학시험 준비하면서 어려웠던 점은..

저는 그 때 3급밖에 없는 상황이어서, 학교시험이랑 면접에 붙었어도 1급이 떨어지면 학교를 못갈 수도 있는 상황이었는데,

그게 조금 부담스러웠어요. 그리고 학교수업이 너무 빡빡하고 어렵다고해서 잘 적응할 수 있을까도 걱정스러웠구요.

9. 진학에 도움이 되었던 것은 ..

저는 평소에 한자를 많이 외우는 편이었는데요. 면접에서 지문 읽는 게 있었는데, 어려운 한자가 많이 나왔지만

당황하지 않을 수 있어서 좋았어요. 지금 학교생활 하는데도 많은 도움이 되고 있어요.

10. 수험을 위해 참고했던 특별한 노하우라면..

저는 일본어능력시험 준비만 하고 있다가, 한 달 전에 우연히 알게 된 거라 특별히 준비한건 없었던 거 같아요. 

위에서 말한 것처럼 평소에 한자를 외웠던 게 정말 많은 도움이 되었어요.

11. 전공수료 후의 진출가능 분야 

원래는 졸업 후 취업을 할 생각이었는데, 여기오니까 공부를 더 하고 싶은 생각이 들어서 편입을 생각중이에요.

그리고 번역 관련된 일을 하고 싶어요.

12. 유학생활을 하면서 시간활용은 어떻게 하고 있는지

평일에는 수업 끝나면 과제가 많아서 주로 바로 집에 와서 공부하고, 주로 수업이 끝나는 금요일과 주말을 이용해서

문화를 접하려고 하고 있어요. 샤미센과 발레도 배웠는데 재미있었구요.

제가 일본 왔을 때가 하나미의 절정이어서 공원 다니면서 꽃구경하는 것도 좋았어요. 얼마 전에는 장마 때

아지사이(수국)마츠리 다녀왔는데 관광지 말고 잘 알려지지 않은 곳을 다니는 재미도 있었어요.

13. 어학연수를 하면서 후회됐던 점

모든 수업을 일본어로 하기 때문에 듣기는 정말 많이 늘었는데, 말하기는 생각만큼 쉽게 늘지 않아요.

제가 더 적극적으로 먼저 말을 해야 하는데 그러지 못한 게 아쉬워요.

14. 유학을 준비하는 후배에게-

제가 자꾸 강조하지만, 한자 정말 많이 외우고 오세요. 지금도 학교수업 별도로 혼자서 한자검정시험 준비하고 있어요.

저번달에 3급시험 봤구요, 지금은 준2급 준비하고 있어요. 학교수업도 빡빡한데 자격증시험까지 준비하려니 좀 바쁘더라구요.

한국에서 자격증 준비하시면서 한자 많이 외우고 오시면 좋을 것 같아요.

저는 계획은 있었는데 한국에서는 책을 못 구해서 그냥 왔는데요. 책이 조그맣고 가벼워서 휴대하기도 좋아요.

일본에 아시는 분 있으면 구해서 틈틈이 공부하세요.

그리고 수업에서 뉴스, 연설문을 많이 다루기 때문에 전문적인 용어 많이 공부하시면 좋을 것 같아요.

일본 뉴스, 신문까지 보시면 더욱 좋구요.

저작권 : 그린일본유학 (저작권 문의 : 실장 차혜진)
           그린 수속생, 회원은 스크랩을 허용합니다.
              단, 영리를 추구하는 개인 혹은 회사는 무단전재, 복사를 금지합니다.