안녕하세요 유학생님~
트라이덴트 졸업생이신가 보네요^^
저희 그린일본유학의 경우에는 15년전부터 가와이쥬꾸재단의 일본어학교(동경,오사카,나고야)
학교의 한국연락사무소로 활동을 해왔습니다..
물론, 지금은 안타깝게도 나고야밖에는 일본어학교가 남아 있지는 않습니다만...

2004년도부터 트라이덴트 전문학교로 부터 홈피를 만드는 작업을 하면서 트라이덴트로 부터
사진과 자료를 받아서 홈피제작과 함께 트라이덴트전문학교 홈피를 관리하고 있습니다..

혹시, 볼링사진에 님의 얼굴이 나와서 불쾌하셨다면 용서를 구하구요...
성함을 말씀해 주시면 학교에 이야기를 해서 가급적이면 학생들에게 이해를 받은 사진에
대해서만 저희에게 보내줄것을 요청하도록 하겠습니다...

다시한번 사과말씀을 드립니다..
그럼 오늘하루도 건강하고 유익한 하루 보내시기를 바랍니다*^^*


留学生님의 글입니다.
>본인의 승낙없이
>사진을 올리는건 잘못됐다고 보는데요...
>사진의 출처가 어딘지 어디서부터 나온 사진인지 궁금하군요..
>지워주시죠..
>볼링대회사진.