안녕하세요 유진님~
저희 그린일본유학에 문의를 주셔서 감사합니다^^

문의하신 동경외어전문학교 일한통역학과의 경우에는 12월9일(토)에 제2차 한국내 시험이
있습니다..

* 자격요건
전문대학졸업자 이거나 4년제대학 재학중 2년이상 수료자이면서 일본어능력 1급이상 실력자

시험과목: 교양시험,일본어필기,서류심사

일본외국어전문학교의 경우에는 한국내의 시험은 이미 마감이 된 상태이구요..
지금 신청을 하시게 되면 전화인터뷰를 하시면 됩니다..
일본어능력시험 1급자격자이면서 320점이상이면 됩니다..

현재 유진님의 일본어실력에 따라서 전문학교 일한통역과로 진학하시거나 일반적인 일본어학교에서
공부를 하시거나 선택을 하셔야 합니다만, 현재 유진님이 이미 1급이상을 보유하고 계신분이라고
하면 전문학교 통역학과로 진학하실 것을 추천합니다..

일본어학교에서의 최종적으로 지향하는 것은 일본어능력시험 1급취득을 목표로 하고 있기 때문에
이미 1급소지자의 경우에는 일본어학교에서 부족한 회화실력을 키우고자 한다면 모르겠으나
좀 더 완성된 일본어를 구사하고자 하신다면 전문학교 통역학과로의 입학 강추입니다..

준비하시면서 궁금하신 점 언제든지 편안하게 문의 주시구요.
좀 더 빠른답변 드릴 수 있도록 노력하겠습니다^^

벌써 창밖에서는 캐롤송이 나오고 있네요..
연말이 되니 맘이 더 싱숭생숭해 지는 것은 왜일까요????



유진님의 글입니다.
>동경외전 2학년 편입을 생각하고 있었는데,
>이곳의 답글들을 읽어보니 일본외전 통번역과도 괜찮은 것 같네요..
>^^
>혹시 귀 유학원에서 주관하는 설명회 같은 것이 없는지 궁금합니다.
>
>질문이 꽤 여럿 있는데 귀찮지 않으실지 모르겠어요..
>
>1.
>일본외전과 동경외전 통번역과의 경우
>입학시험 출제요강이 궁금합니다.
>
>동경외전 편입은 한 페이지 분량의 번역이 있다고 들었는데,
>일본외전 1년제도 번역이 필요한가요? 또 필기는 JPT, JLPT 식의
>객관식 문제일까요?
>
>1.
>일본외전,동경외전의 통번역과에 지원하는 것과
>수준별 맞춤 수업이 가능한 동경갤럭시에서 1년을 보내는 것중
>어느 것을 더 추천하시는지요
>
>유학 목적은,
>대학원 진학 전, 일본어를 좀 더 심도있게 공부하고자 해서 입니다.
>
>답변 간절히 기다릴께요,
>ㅡㅜ