유학생 체험담 - 어학연수, 전문학교, 대학(원), 기숙사, 일본생활 > 일본인 친구가 일본어 알려주면서 쓴 노트 필기?

일본인 친구가 일본어 알려주면서 쓴 노트 필기?
날짜 : 2010-02-11 15:54:10 글쓴이 : 전준희 조회수: 1371


일본인한테 일본어 배우는것.. 저는 무조건 좋다고 생각했었거든요.
그런데.. 모르는 일본어를 모르는 일본어로 설명 받으니까
도움이 되는건지, 안되는건지 모르겠어요.
하지만 한국어로 배울때 보다는 일어와 더 친숙해지니까 좋은 것 같은데..
어떻게 생각하세요?

위에 사진은 제 일본인 친구가 저에게 일본어를 가르쳐 주면서 쓴 노트 필기인데요
너무 어려워요..




일본인과 1:1로 일본어 공부할때..
어떻게 수업을 받으면 좋을지에 대해서..
혹시 좋은 경험과 좋은 조언 들려 주실 수 있는 분이 계실지.. ^^



⊙ 책임에디터 : 상담메일 보내기
차혜진 [2010-02-11 16:35:41]
헉..^^ 어려워요....
음.. 외국어를 공부하는 가장 좋은 방법이 그나라 국어사전을 이용하는 거라네요..
일본어를 일본어로 설명해 놓은.....처음엔 어렵겠지만 좋은 결과 있으리라 생각합니다.
화이팅!! 저희 집에 베개만한 영영사전, 일일사전 있지만...ㅎ 전시용! ^^
손정미 [2010-02-11 17:48:59]
일본어 공부...정도는 없네요.
무조건 읽고 외우고 따라 말하고...전 무식하게 공부했어요.
각자의 방법을 찾는 것이 좋을 듯 하네요.


일본어학교, 전문학교, 대학교(원), 기숙사, 일본생활 등 후배들에게 도움이 될 수 있는 유익한 정보를 공유하는 공간입니다.
일본에 있는 그린패밀리들의 활약이 궁금해요. 성의 있는 글과 사진은 필수 첨부!! 글에 따라 50 포인트 ~ 최대 300 포인트 적립됩니다 ^^

category : 23/117, 총 게시물 : 2570
번호 분류 제 목 글쓴이 조회 날짜
2086 학교이야기 따끈따끈한  제19회 MCA 스피치 콘테스트..후기 [4] 조현경 741 2010-03-08
2085 일본생활 ..이웃에게 민폐를 [4] 김도훈 1098 2010-03-08
2084 학교이야기 게으름&견학학습 [3] 박정하 672 2010-03-08
2083 일본생활 오오츠카 아마츄어 오와라이 콘테스트 [4] 이은지 1018 2010-03-07
2082 일본생활 2월 28일(일) 동경제과학교다녀왔어요~ [4] 정현호 948 2010-03-06
2081 일본생활 동경에서 보는 빈가운 삼성건설 [2] 전준희 1003 2010-03-06
2080 일본생활 오오츠카 훈남/훈녀지도 [4] 김효정 1179 2010-03-06
2079 일본생활 여름이였던 [3] 조현경 589 2010-03-05
2078 학교이야기 대구 시립 교향악단 [3] 조현경 730 2010-03-05
2077 일본생활 3월7일까지 햄버거 무료로 드세요 [2] 조현경 883 2010-03-05
2076 일본생활 나가노에서 먹은 재미있는 아이스크림 [3] 전준희 976 2010-03-05
2075 안부 감기 걸렸어요 [3] 전준희 844 2010-03-05
2074 일본생활 일본 면허증 발급 방법. [7] 김철봉 1556 2010-03-05
2073 일본생활 일본집구하기 [1] 하선미 1353 2010-03-04
2072 학교이야기 1년만에 가는 한국.......^^ [3] 김민선 972 2010-03-04
2071 일본생활 고베에 있는 스페셜 스타벅스 [4] 전준희 1138 2010-03-04
2070 안부 한국갑시다 예 [6] 박정하 787 2010-03-03
2069 일본생활 룸메이트 구하기 [2] 박정하 1145 2010-03-03
2068 학교이야기 정기시험결과는 [3] 박정하 588 2010-03-03
2067 일본생활 일본 면허증 만들어 왔습니다 ^ _ ^V [7] 김영준 890 2010-03-03
2066 안부 건강하신가요? [3] 이은지 678 2010-03-03
2065 일본생활 야식]까르보나라 [9] 김도훈 1104 2010-03-03

[맨처음] < [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] > [마지막]

이름 제목 내용 and조건으로