유학생 체험담 - 어학연수, 전문학교, 대학(원), 기숙사, 일본생활 > 일본인 친구가 일본어 알려주면서 쓴 노트 필기?

일본인 친구가 일본어 알려주면서 쓴 노트 필기?
날짜 : 2010-02-11 15:54:10 글쓴이 : 전준희 조회수: 1370


일본인한테 일본어 배우는것.. 저는 무조건 좋다고 생각했었거든요.
그런데.. 모르는 일본어를 모르는 일본어로 설명 받으니까
도움이 되는건지, 안되는건지 모르겠어요.
하지만 한국어로 배울때 보다는 일어와 더 친숙해지니까 좋은 것 같은데..
어떻게 생각하세요?

위에 사진은 제 일본인 친구가 저에게 일본어를 가르쳐 주면서 쓴 노트 필기인데요
너무 어려워요..




일본인과 1:1로 일본어 공부할때..
어떻게 수업을 받으면 좋을지에 대해서..
혹시 좋은 경험과 좋은 조언 들려 주실 수 있는 분이 계실지.. ^^



⊙ 책임에디터 : 상담메일 보내기
차혜진 [2010-02-11 16:35:41]
헉..^^ 어려워요....
음.. 외국어를 공부하는 가장 좋은 방법이 그나라 국어사전을 이용하는 거라네요..
일본어를 일본어로 설명해 놓은.....처음엔 어렵겠지만 좋은 결과 있으리라 생각합니다.
화이팅!! 저희 집에 베개만한 영영사전, 일일사전 있지만...ㅎ 전시용! ^^
손정미 [2010-02-11 17:48:59]
일본어 공부...정도는 없네요.
무조건 읽고 외우고 따라 말하고...전 무식하게 공부했어요.
각자의 방법을 찾는 것이 좋을 듯 하네요.


일본어학교, 전문학교, 대학교(원), 기숙사, 일본생활 등 후배들에게 도움이 될 수 있는 유익한 정보를 공유하는 공간입니다.
일본에 있는 그린패밀리들의 활약이 궁금해요. 성의 있는 글과 사진은 필수 첨부!! 글에 따라 50 포인트 ~ 최대 300 포인트 적립됩니다 ^^

category : 30/117, 총 게시물 : 2570
번호 분류 제 목 글쓴이 조회 날짜
1932 일본생활 요요기 공원 다녀왔습니다. [6] 김덕우 832 2010-01-30
1931 일본생활 사소한 이야기 [3] 정재현 747 2010-01-30
1930 안부 인증샷.... [4] 김숙경 709 2010-01-30
1929 일본생활 1월의..... 끝자락을 잡고......................... [8] 김은아 1049 2010-01-30
1928 일본생활 치키치키챠카챠카쵸코쵸코쵸 [3] 정재현 984 2010-01-30
1927 안부 하루종일 걸어보아요.. [7] 조영일 787 2010-01-29
1926 학교이야기 SILAC SG 클레스 친구들... [3] 이영진 791 2010-01-29
1925 학교이야기 야마사 특별활동- PTA 국제교류, 3000엔 겟템 [6] 진선미 1088 2010-01-29
1924 일본생활 외국인 등록증 [5] 김덕우 712 2010-01-29
1923 일본여행 긴장 [3] 정재현 718 2010-01-29
1922 학교이야기 첫 테스트 100점^.^* [4] 박가영 781 2010-01-28
1921 일본생활 저도 살아 있어요...--;; [3] 진선미 637 2010-01-28
1920 일본여행 정말 오랜만에 쓰는 글이내요 ~~ ㅋㅋ 저도 살아 있어요~~ㅋㅋ [7] 김영준 957 2010-01-28
1919 일본생활 요시다 일본어 학교 [5] 김덕우 740 2010-01-28
1918 일본생활 뭐, 자랑도 아니고 이도저도 아무것도 아닌 [10] 정재현 1157 2010-01-28
1917 일본생활 생존 신고!! 겸 새로운 도전 성공! [11] 김희선 1077 2010-01-27
1916 아르바이트 3번 찍어 성공!!! [10] 조영일 826 2010-01-27
1915 일본생활 만세 !!!!!!!!!!!!!!! [6] 정재현 982 2010-01-27
1914 일본생활 다이나믹 듀오 - 죽일 놈 (Guilty) [4] 정재현 1409 2010-01-27
1913 일본생활 교토 다녀왔습니다 [6] 조현경 901 2010-01-26
1912 일본생활 울 나라에도 저런 [5] 조현경 713 2010-01-26
1911 일본생활 한동안 글로 도배하다 [4] 조현경 987 2010-01-26

[맨처음] < [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] > [마지막]

이름 제목 내용 and조건으로